Bible Words & Verses For Comparison
The
following list has been compiled for the Bible believer’s benefit. This list is
partial and represents some of the more glaring changes from the AV-KJB.
Compare the verses and words underlined in the list with the verses and words
in any English Bible to see the changes.
Here are some examples of omissions, additions and changes in the words of God in the New Testament (words that are underlined have been changed or removed). Please compare these verses from the AV-KJB with whatever bible you may be using:
MATTHEW
Mt
Mt
Mt 5:44 But I say unto you,
Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate
you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Mt
Mt
Mt
Mt 12:6 But I say unto you, That
in this place is one greater than the temple.
Mt
42 The queen of the south shall rise up in the
judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the
uttermost parts of the earth to hear the wisdom of
Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here.
Mt 13:51 Jesus saith unto
them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
Mt 15:8 This people draweth
nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their
heart is far from me.
Mt 16:3 And in the morning, It
will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites,
ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the
times?
Mt
Mt 19:9 And I say unto you,
Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall
marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away
doth commit adultery.
Mt
Mt 20:7 They say unto him,
Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard;
and whatsoever is right, that shall ye receive.
Mt
Mt
Mt 25:13 Watch therefore, for ye
know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Mt 27:35 And they crucified him,
and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was
spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my
vesture did they cast lots.
Mt 27:54 Now when the centurion,
and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those
things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the
Son of God.
Mt 28:2 And, behold, there was
a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came
and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
Mt 28:9 And as they went to
tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came
and held him by the feet, and worshipped him.
MARK
Mr 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the
Son of God;
Mr 3:5 And when he had looked
round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts,
he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and
his hand was restored whole as the other.
Mr 6:33 And the people saw them
departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities,
and outwent them, and came together unto him.
Mr 7:8 For laying aside the
commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and
cups: and many other such like things ye do.
Mr 9:24 And straightway the
father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe;
help thou mine unbelief.
Mr 14:68 But he denied, saying,
I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the
porch; and the cock crew.
Mr 15:39 And when the centurion,
which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost,
he said, Truly this man was the Son of God.
LUKE
Lu
Lu
Lu
Lu 4:4 And Jesus answered him,
saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by
every word of God.
Lu 4:8 And Jesus answered and
said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship
the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Lu
Lu
Lu 7:31 And the Lord said,
Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they
like?
Lu 9:54 And when his disciples
James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to
come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
Lu
Lu 9:56 For the Son of man
is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to
another village.
Lu 11:2 And he said unto them,
When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be
thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.
3 Give us day by day our daily bread.
4 And forgive us our sins; for we also forgive
every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but
deliver us from evil.
Lu
Lu 21:4 For all these have of
their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury
hath cast in all the living that she had.
Lu 22:31 And the Lord said,
Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as
wheat:
Lu 22:64 And when they had
blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying,
Prophesy, who is it that smote thee?
Lu
Lu
Lu
Lu 24:3 And they entered in,
and found not the body of the Lord Jesus.
Lu 24:6 He is not here, but
is risen: remember how he spake unto you when he was yet in
Lu 24:49 And, behold, I send the
promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem,
until ye be endued with power from on high.
Lu 24:51 And it came to pass,
while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
JOHN
Joh 1:14 And the Word was made flesh,
and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten
of the Father,) full of grace and truth.
Joh 1:27 He it is, who coming
after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to
unloose.
Joh 3:13 And no man hath
ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which
is in heaven.
Joh 3:15 That whosoever
believeth in him should not perish, but have eternal life.
Joh 3:16 For God so loved the
world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in
him should not perish, but have everlasting life.
Joh 3:18 He that believeth on
him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because
he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
Joh 4:42 And said unto the
woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him
ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the
world.
Joh 5:3 In these lay a great
multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving
of the water.
Joh 5:16 And therefore did the
Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these
things on the sabbath day.
Joh 6:33 For the bread of God is
he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
Joh 6:47 Verily, verily, I say
unto you, He that believeth on me hath everlasting life.
Joh 6:69 And we believe and are
sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
Joh 8:9 And they which heard
it, being convicted by their own conscience, went out one by one,
beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone,
and the woman standing in the midst.
Joh 8:16 And yet if I judge, my
judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Joh 8:59 Then took they up
stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going
through the midst of them, and so passed by.
Joh 9:4 I must work the
works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can
work.
Joh 9:35 Jesus heard that they had cast him out; and
when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
Joh 10:30 I and my Father
are one.
Joh 11:41 Then they took away the
stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his
eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.
Joh 16:16 A little while, and ye shall not see me: and
again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
Joh 17:5 And now, O Father,
glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee
before the world was.
Joh 17:12 While I was with them in
the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept,
and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be
fulfilled.
Joh 20:29 Jesus saith unto him, Thomas,
because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not
seen, and yet have believed.
ACTS
Ac 2:30 Therefore being a
prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit
of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on
his throne;
Ac 4:27 For of a truth against
thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate,
with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
Ac 7:30 And when forty years were expired, there
appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in
a flame of fire in a bush.
Ac 7:37 This is that Moses, which
said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up
unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear.
Ac 9:20 And straightway he
preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.
Ac 10:6 He lodgeth with one
Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou
oughtest to do.
Ac 15:11 But we believe that
through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as
they.
Ac 15:18 Known unto God are
all his works from the beginning of the world.
Ac 16:31 And they said, Believe
on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Ac 17:26 And hath made of one blood
all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath
determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
Ac 20:24 But none of these
things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might
finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord
Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
Ac 20:25 And now, behold, I know
that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall
see my face no more.
Ac 20:32 And now, brethren,
I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you
up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.
Ac 23:9 And there arose a great
cry: and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove,
saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to
him, let us not fight against God.
Ac 24:6 Who also hath gone
about to profane the temple: whom we took, and would have judged according
to our law.
7 But
the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out
of our hands,
8 Commanding his accusers to come unto thee:
by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof
we accuse him.
Ac 24:15 And have hope toward
God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of
the dead, both of the just and unjust.
Ac 28:16 And when we came to
Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard:
but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
ROMANS
Ro 1:16 For I am not ashamed of the gospel of
Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that
believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Ro 1:18 For the wrath of God is
revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men,
who hold the truth in unrighteousness;
Ro 1:25 Who changed the
truth of God into a lie, and worshipped and served the creature
more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
Ro 1:29 Being filled with all
unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness;
full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,
Ro 5:2 By whom also we have
access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of
the glory of God.
Ro 8:1 There is therefore now no condemnation to
them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the
Spirit.
Ro 9:28 For he will finish the
work, and cut it short in righteousness: because a short work will the
Lord make upon the earth.
Ro 10:15 And how shall they
preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of
them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good
things!
Ro 10:17 So then faith cometh by
hearing, and hearing by the word of God.
Ro 11:6 And if by grace, then
is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of
works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
Ro 13:9 For this, Thou shalt
not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt
not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other
commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love
thy neighbour as thyself.
Ro 14:6 He that regardeth the
day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the
Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he
giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and
giveth God thanks.
Ro 14:9 For to this end Christ
both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead
and living.
Ro 14:21 It is good neither to
eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or
is offended, or is made weak.
Ro 15:19 Through mighty signs
and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem,
and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
Ro 15:29 And I am sure that,
when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the
gospel of Christ.
Ro 16:18 For they that are such
serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words
and fair speeches deceive the hearts of the simple.
1 CORINTHIANS
1Co 1:14 I thank God that I baptized none of
you, but Crispus and Gaius;
1Co 5:4 In the name of our Lord
Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the
power of our Lord Jesus Christ,
1Co 5:7 Purge out therefore the old leaven, that ye
may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is
sacrificed for us:
1Co 6:20 For ye are bought with
a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are
God's.
1Co 7:5 Defraud ye not one the
other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting
and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your
incontinency.
1Co 7:39 The wife is bound by the law as long
as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be
married to whom she will; only in the Lord.
1Co 9:1 Am I not an apostle? am I not free? have I
not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord?
1Co 10:28 But if any man say unto
you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that
shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the
fulness thereof:
1Co 11:11 Nevertheless neither is
the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.
1Co 11:24 And when he had given
thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is
broken for you: this do in remembrance of me.
1Co 11:29 For he that eateth and
drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning
the Lord's body.
1Co 15:47 The first man is of the
earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
1Co 16:22 If any man love not the
Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
1Co 16:23 The grace of our Lord
Jesus Christ be with you.
2 CORINTHIANS
2Co 2:17 For we are not as many,
which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in
the sight of God speak we in Christ.
2Co 4:2 But have renounced the
hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling
the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth
commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
2Co 4:6 For God, who commanded
the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the
light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
2Co 4:10 Always bearing about in
the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might
be made manifest in our body.
2Co 5:17 Therefore if any man be
in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all
things are become new.
2Co 5:18 And all things are of
God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given
to us the ministry of reconciliation;
2Co 11:31 The God and Father of
our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie
not.
GALATIANS
Ga 1:15 But when it pleased God,
who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,
Ga 2:20 I am crucified with
Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the
life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who
loved me, and gave himself for me.
Ga 3:1 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that
ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been
evidently set forth, crucified among you?
Ga 3:17 And this I say, that
the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which
was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make
the promise of none effect.
Ga 4:7 Wherefore thou art no
more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
Ga 6:15 For in Christ Jesus
neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new
creature.
Ga 6:17 From henceforth let no
man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
EPHESIANS
Eph 3:9 And to make all men see
what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world
hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:
Eph 3:14 For this cause I bow my knees unto the Father
of our Lord Jesus Christ,
Eph 5:9 (For the fruit of the Spirit
is in all goodness and righteousness and truth;)
10 Proving
what is acceptable unto the Lord.
Eph 5:30 For we are members of
his body, of his flesh, and of his bones.
Eph 6:1 Children, obey your parents in the Lord:
for this is right.
Eph 6:10 Finally, my brethren, be strong in the
Lord, and in the power of his might.
PHILIPPIANS
Php 3:16 Nevertheless, whereto
we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same
thing.
COLOSSIANS
Col 1:2 To the saints and
faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace,
from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Col 1:14 In whom we have
redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Col 1:28 Whom we preach, warning
every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man
perfect in Christ Jesus:
Col 2:2 That their hearts might
be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full
assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God,
and of the Father, and of Christ;
Col 2:11 In whom also ye are
circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the
body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
Col 3:6 For which things' sake
the wrath of God cometh on the children of disobedience:
1 THESSALONIANS
1Th 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the
church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus
Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord
Jesus Christ.
1Th 2:19 For what is our hope,
or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord
Jesus Christ at his coming?
1Th 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord
Jesus Christ, direct our way unto you.
1Th 3:13 To the end he may
stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at
the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
2 THESSALONIANS
2Th 1:8 In flaming fire taking
vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord
Jesus Christ:
1 TIMOTHY
1Ti 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment
of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
1Ti 1:17 Now unto the King
eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for
ever and ever. Amen.
1Ti 2:7 Whereunto I am ordained
a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie
not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
1Ti 3:16 And without controversy
great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh,
justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed
on in the world, received up into glory.
1Ti 4:12 Let no man despise thy
youth; but be thou an example of the believers, in word, in
conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
1Ti 5:21 I charge thee before God,
and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these
things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
1Ti 6:1 Let as many servants as are under the yoke
count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his
doctrine be not blasphemed.
1Ti 6:5 Perverse disputings of
men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is
godliness: from such withdraw thyself.
1Ti 6:10 For the love of money
is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from
the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
1Ti 6:20 O Timothy, keep that
which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and
oppositions of science falsely so called:
2 TIMOTHY
2Ti 1:11 Whereunto I am
appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.
2Ti 2:15 Study to shew
thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly
dividing the word of truth.
2Ti 3:3 Without natural
affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce,
despisers of those that are good,
2Ti 3:16 All scripture is given
by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof,
for correction, for instruction in righteousness:
2Ti 4:1 I charge thee therefore before God, and the
Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing
and his kingdom;
2Ti 4:22 The Lord Jesus
Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
TITUS
Titus 1:4 To Titus, mine own son
after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the
Lord Jesus Christ our Saviour.
PHILEMON
Phm 1:6 That the communication
of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing
which is in you in Christ Jesus.
Phm 1:12 Whom I have sent again:
thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
HEBREWS
Heb 1:3 Who being the brightness
of his glory, and the express image of his person, and upholding all
things by the word of his power, when he had by himself purged our sins,
sat down on the right hand of the Majesty on high;
Heb 2:7 Thou madest him a
little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst
set him over the works of thy hands:
Heb 3:1 Wherefore, holy brethren, partakers of the
heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ
Jesus;
Heb 7:21 (For those priests were
made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord
sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of
Melchisedec:)
Heb 10:30 For we know him that
hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord.
And again, The Lord shall judge his people.
Heb 10:34 For ye had compassion
of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in
yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
Heb 11:6 But without faith it is
impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is,
and that he is a rewarder of them that diligently seek him.
Heb 11:11 Through faith also Sara
herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child
when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
JAMES
Jas 5:16 Confess your faults
one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual
fervent prayer of a righteous man availeth much.
1 PETER
1Pe 1:22 Seeing ye have purified
your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love
of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
1Pe 2:2 As newborn babes, desire
the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
1Pe 3:15 But sanctify the
Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man
that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
1Pe 4:1